$(document).ready(function(){ 
  
  var dic = {
    'first_name': "Ime",
    'last_name': "Priimek",
    'email': "E-mail",
    'address': 'Naslov',
    'first_name_1': 'Ime',
    'last_name_1': 'Priimek',
    'email_1': 'E-mail',
    'first_name_2': 'Ime',
    'last_name_2': 'Priimek',
    'email_2': 'E-mail',
    'first_name_3': 'Ime',
    'last_name_3': 'Priimek',
    'email_3': 'E-mail'
  }
  
  function blur_field(f) {
    var id = f.attr('id');
    var label = dic[id];
    if (f.val() == '') {
      f.val(label);
    }
  }
  
  $('input').focus(function() {
    var id = $(this).attr('id');
    var label = dic[id];
    if ($(this).val() == label) {
      $(this).val('');
    }
  }).blur(function() {
    blur_field($(this));
  }).each(function() {
    blur_field($(this));
  });
  
  
  
});